RED OAK E THROTTLEMAN À CONQUISTA DA BBB

As duas marcas portuguesas regressam a Berlim para a Bread&Butter Berlin, a maior feira de moda jovem e alternativa da Europa, que decorre de 20 a 22 de Janeiro. Hollywood e os nómadas urbanos foram as fontes de inspiração para as colecções Outono-Inverno 2010/2011.

A Red Oak e a Throttleman participam na Bread&Butter Berlin (BBB) com o apoio da Associação Selectiva Moda, no âmbito do Qren, repetindo a participação na última edição da feira, a primeira desde o regresso a Berlim.

A colecção da Red Oak, sob o conceito “nómada urbano”, foi beber inspiração a «ruas e lugares especiais, com atitude e identidade, como o bairro de Brooklyn em Nova Iorque, ou o Marais, em Paris, a combinar com os clientes da marca: jovens, cosmopolitas e urbanos, que gostam de exprimir identidade e atitude», explica Júlio Torcato, o criador por detrás dos designs Red Oak. Numa colecção onde a música, a mobilidade, a energia e as paixões foram elementos decisivos, destacam-se o vermelho escuro, o preto, o rosa-velho, o verde-garrafa, o coral e o castanho-chocolate, em peças 100% algodão mas também com misturas seda/algodão, para o vestuário feminino, e tecidos de poliamida/algodão, para casacos e parkas. «As nossas peças estão cheias de pequenos detalhes, quase artesanais, que as pessoas vão descobrindo à medida que as vestem, e que transmitem uma ideia de peças únicas», considera Júlio Torcato. 

Já a Throttleman apresenta uma colecção inspirada nos anos 30 e 40 de Hollywood, nomeadamente as influências jazz&blues, combinando looks casuais e confortáveis com a cenografia cinematográfica. Uma influência presente em t-shirt e sweatshirts, com uma paleta de cores dividida em duas linhas: uma mais leve, em tons pastel, para um estilo confortável e discreto, e uma outra mais atractiva, para as pessoas que gostam de misturar diferentes padrões, como xadrez e floral.

Para a Throttleman, «a Bread&Butter é o ponto de contacto com outros mercados, uma vez que a marca atravessa um processo de nternacionalização para o Médio Oriente e Europa Central».

A participação das empresas portuguesas na Bread&Butter Berlin está inserida num vasto programa de acções externas que a Associação Selectiva Moda, formada pela ATP – Associação Têxtil e Vestuário de Portugal e ANIL – Associação Nacional dos Industriais de Lanifícios, vai promover em 2010 para ajudar as empresas da fileira moda portuguesa no seu processo de internacionalização. O projecto engloba 49 acções distribuídas pelos cinco continentes. Para além da Bread&Butter, as empresas que integram o projecto From Portugal marcarão presença também em certames tão reputados como a Tex-Style, na Polónia, a Styl, na República Checa, a Magic, nos EUA, e a Baltic Textile&Leather, na Lituânia.